Property taxes are only deductible for certain individuals - namely those who are claiming business-use-of-home expenses (home office for self-employed) or rental income.
Preparing a "coupled" return does not affect which credits and deductions are claimed but does make entering/optimizing these amounts easier.
https://turbotax.community.intuit.ca/replies/2648033