Disability amount transferred from dependent (line 318) defaults to wrong spouse - Turbotax won't allow me to override?

Unfortunately, in order to make sure that the disability amount is applied to the correct person, you will need to file your returns separately.

Thanks very much 

In order to make sure that the correct person claims the disability amount, you will need to file your return individually.