we have 1 child together
If you separated in 2023, then you would file as separated. If you didn't separate until 2024, then you would still be common-law for 2023.