If you've already filed your Federal return, you can go back to Personal Info section, and under contact info, change your answer there to French. That will change your answer on both the Federal & Quebec returns, allowing you to file your Quebec return with the correct language preference.
