Thanks for reaching out!
Currently you are unable to create edits within TurboTax in bulk.
Most institutions will provide a cumulative t5008 that summarizes all transactions allowing you only have one entry.
Thank you for choosing TurboTax.
This does not solve the problem. I paid TurboTax significant premiums and yet I cannot submit my taxes via NETFILE.