How do I go back to edit data already entered in previous steps?

You can either use the Back button at the bottom, left-hand side of the screen or you can use the tabs at the top of the screen to navigate back to a prior section.