I forgot to add medical expenses, how can I refile and add these?

Since you have already filed your return you will now need to wait until you get your notice of assessment by mail. Once you do then you will be able to ReFile your return. You can do this by signing into your CRA "My Account" and make the change to your 2021 tax return. 

Thank you for choosing TurboTax.