If I have already filed my 2022 taxes but had started a new business and had some income that I missed can I roll that income into my 2023 taxes?

No. If you had self-employment income in 2022 that you didn't report on your 2022 tax return, you would need to Refile or Adjust your 2022 return to add it.