My common law partner moved away in Aug 2024 to England. I chose “we lived in separate provinces/territories.” Can we still file our taxes together? It’s not an option.

No. TurboTax can't prepare returns for spouses who don't live in the same province or if one person is a resident and the other is a non-resident. You can still prepare your returns separately, though.