My spouse and I filed our taxes together this year and I had investments so I had to upgrade to deluxe but my spouse doesn't have to. Why does it charge me for his too?

If you prepare your return together with your spouse, then you will both will be using the same version of the program, and you will both be charged the same price. You can only prepare your returns in different products if you prepare your returns separately.