Yes, you can combine the total cost of medical expenses with that of your daughters only if you were the one who paid for the expenses themselves and if they qualify. For more information on deducting medical expenses, here is a great article by TurboTax.
Thank you for choosing TurboTax.