If you can't use excel- then simply make a list of each medical expense- you can put the ones for prescriptions together, medical travel and so on. Once you have them all listed- be sure that you include every receipt to show proof of each medical expense claimed. You will then mail it to the CRA- I would make a copy for yourself first- just to make sure that nothing goes missing.
Thank you for choosing TurboTax.