No, you can't claim medical expenses that were covered by insurance. You can only claim expenses that you paid yourself.