You'll need to wait until you receive your Notice of Assessment (NOA) from CRA and then you can either make an "adjustment" to your tax return or "ReFile" it to change your Medical Claim dates or expenses
https://turbotax.community.intuit.ca/replies/3639538