The software allows for no more than 20 characters. Give the CRA a call and make sure of the correct name on file first.
Here is their number - 1 800 959 8281.
But, because it is your first time filing you are going to have to print and mail your return anyhow as per the CRA, so it doesn’t matter you can print it, manually fix the name then mail it.