T3, T4, T5 already available on CRA. Don't normally upload deduction receipts as separate items, rather enter totals.
Yes, there are options to enter lump sum totals for donations and medical expenses.