hi, what if i don't have my spouse's return yet ? can i continue filing and go back to it later?

Yes, you can put in an estimate for now and then enter the correct amount before you file.

how do you get back to those spots to edit? I am also trying to edit info and can not find these anymore to edit at all (self-employment expenses for example).