There may be reasons why the Canada Revenue Agency (CRA) is not allowing you to file via NETFILE. For example, there could be issues with the information provided on the return or with your mother-in-law's CRA account. Could you kindly let us know what error you're experiencing or what message or code is showing up on the screen?
Thank you for choosing TurboTax.