Here's how to use the code you purchased to pay for your return when TurboTax prompts you to: https://turbotax.community.intuit.ca/replies/2648021
P.S. This is a public forum so I removed the personal info you included in your question for your privacy and security.
