TurboTax can be used to prepare your return but non-resident returns are not eligible for CRA's NETFILE service. The return must be printed and mailed.
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/corporate/contact-information/where-mail-your-paper-t1-retur...
