Yes in CRA "My Account" you would each have your separate accounts and your information would be in there.
Here is how to verify your confirmation number if indeed your return was NETFILED - you can check both yours and your partners.
https://turbotax.community.intuit.ca/replies/3227955
https://turbotax.community.intuit.ca/replies/2647719
