No you can't file a 2016 T4 on your 2017 income tax return- If you need to add a T4 to your 2016 return you will need to an adjustment
https://turbotax.community.intuit.ca/replies/2647992
