When filing together, how do you transfer your tuition to your spouse? I can see the transfer on my end but nothing about the transfer is reflected on her end.

I'm a student who made very little this year and she makes substantially more. Both of us are expecting a refund regardless of how the tuition transfer shakes out.