Sold our rental property on January 9th 2017 - so do I set this as the "From Date" in the fiscal period?

 

Investors and rental owners

If you sold rental property on Jan  9th, this is the "to" date on T776 . So your rental operations were only from Jan1 to Jan 9.