On the Canadian side, you only need to report any interest you earn from that inheritance. So all you should be reporting is the $2,000 interest earned. You will report this amount in Canadian Dollars on Schedule 4 or as "Interest & Other Investment Income", and it will carry over to Line 121 of your T1 General Canadian Tax Return.
