How can I combine my wifes return with mine after i have paid for my return but not filed yet?
No. Unfortunately, choosing to prepare your returns together at the same time in TurboTax is a choice you need to make right at the beginning.
Here's how to start a new return for your wife in your account: https://turbotax.community.intuit.ca/replies/3288128
