You need to indicate that right at the start of the return. When TurboTax asks you who the return is for, you answer 'someone else'. Then TurboTax will ask if the person passed away and if so, when.

Here's how to start a new return: https://turbotax.community.intuit.ca/replies/3288128