TurboTax doesn't currently support Refile. Here's how to make changes to a filed return: https://turbotax.community.intuit.ca/replies/2647992
