Unfortunately, returns can't be transferred between accounts. However, you can give your son the PDFs of his returns for his reference.