Can I upgrade from TurboTax Online edition to Desktop Edition?

That would not be considered an upgrade as it is a different version of the software. You would need to purchase the download version please note that it is only good for Windows computers and no mac. 

Thank you for choosing TurboTax.