Can I use the interest payments from previous years on my small business work vehicle? I never included them in past tax years.

No, you would have to do an adjustment to the previous years to include them. They  can not be added to 2017 if not paid in 2017.