T4 box 36 - This amount is already included in box 14. It is not added again to your total income.
T4 box 40 - These are employer-provided taxable allowances or benefits not shown elsewhere on the T4 slip. This amount is already included in box 14. It is not added again to your total income.