To apply for the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) quarterly payment, you just have to file your tax return.
This TurboTax article has more info on the GST/HST credit: How To Apply for the GST/HST Credit in Canada