Why did I have to pay for two returns when I filed jointly?
Filing jointly produces two tax returns, hence payment is required for two tax returns.
To locate your tax return, log back into your TurboTax Online account.
https://turbotax.community.intuit.ca/replies/3432773