You would have to contact iCloud support for assistance with their service.
Please note that TurboTax Cd/Download works best when the files are stored directly on your computer. You may have issues with files on a cloud server or network drive, so it’s best to copy the file to your computer, make the changes you need, then copy the file back to the cloud/network.