Why can i not put date of card while trying to pay

it is a Canadian card and the dates will not register. I have tried it on different servers and still doesn't work. I've tried to pay over 2 days now and this glitch has not been fixed. I'll be forced to find a different tax site.