Can I do non resident rental income return on turbotax

No. Unfortunately, while you can do a section 216 return in TurboTax, the forms for Section 116 are not included. You would need to get them from the Canada Revenue Agency (CRA).