Despite the displayed currency rate, on-line still calculates the income correctly on your T1 if you enter amounts in CAD and enter a rate of 1.0000 . This works fine if you already get your Foreign amount converted into CAD and directly deposited.
I've already filed my wife's return with UK amounts so recorded. it was correctly stated on the T1, she's been assessed and today got a rebate for the exact amount produced by Turbotax on-line. My own on-line return is working fine with similar inputs.