Is there a place I can add accounting fees that were charged to file last years tax return? I do own a rental property and a small business (that doesn't use accountant)

Yes. You can enter your TurboTax expense under professional fees as part of either your rental expenses or your self-employment expenses. Or you can split the amount and put a part on each.