Are you able to edit your name on your tax return before you print it?

Yes! Please click on the "review" tab and select "Tax saving opportunities....."

Click through the screens until you get to the certification screen and say you need to modify it.