Yes you can use Turbo Tax Standard to prepare a Quebec and Federal tax return. Indicate that the province of residence for tax purposes is Quebec (the mailing address may be your own) as well indicate the mailing address is different from the tax province.
You will find these prompts in the beginning of creating the return.