Do my clothes count as a business expense for self-employment income?

No. Even if you only wear the clothing for business purposes, you can't deduct the cost as an expense.