Because you have a self-employment income, your self-employment status supersedes your full-time employment. Therefore, the appropriate TurboTax software to be used is Self-Employment, where you will be able to include your full time income, your self-employment income & expenses.
Thank you for choosing TurboTax.