You are not able to deduct any education expenses paid for you child.
1. Your child has to file tax return to make a claim for all eligible expenses.
2. If some amount of your daughters tuition expenses is eligible to be transferred to you, she will have to transfer the tuition fees out and you will be able to receive transfer from her.
please refer to the link below for eligible education expenses
https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-32300-your-tuition-education-textbook-amounts/eligible-tuition-fees.html