According to law, there should be a link to unsubscribe at the bottom of the email. Please give that a try; it can take a day or two to take effect, but that should do the trick.
Not to worry; if you're subscribed to TurboTax Canada emails, unsubscribing from US emails won't impact your Canadian preferences.
If after a couple of days you receive another email, please post back and we'll escalate the issue to our US partners on your behalf.