Do I report my T2202 if my tuition and other fees were paid by another agency?
No. You cannot claim the tuition amount on your tax certificate if the fees were paid or reimbursed by your employer.