You will need to log back into TurboTax using the same credentials you used to create your account. Once in you will go to "File" you will then see your name and hers- Beside her name click on NetFile. Though you do your returns together they must be filed separately.
Thank you for choosing TurboTax.