Login to the second person's CRA account in another tab, and then start the Auto-Fill process for them.