I owe from last year after being reassessed. Does the government automatically deduct what I owe from this year's refund?

Yes,  tax paid and credited to your account will be offset by tax owing, so any refund you get this year will be reduced by whatever amount is outstanding.