Your wife is likely not owing "taxes", but having to make Canada Pension Plan contributions. CRA requires that all self-employed taxpayers contribute to CPP on their Net Income from self-employment that is over $3,500.
https://turbotax.intuit.ca/tips/cpp-ei-considerations-self-employed-canadians-8648